春の陽気に誘われて

やっとここ最近、春らしい天気のいい日が続いているヘルシンキ。

haruyou01.jpg


さっそくカフェのオープンテラスで太陽の光を浴びる人々。

haruyou02.jpg


haruyou03.jpg

港には船を利用したカフェもあります。


haruyou04.jpg

海沿いのカイヴォプイストをテクテク歩いていくと


haruyou05.jpg

世界遺産にも指定されているスオメンリンナ要塞も見えます。島には住民もいます。


haruyou06.jpg

いつもは冷たい海風が心地よい一日でした。
春ですね~。

関連記事

2009.04.27 | Comments(10) | ヘルシンキ/街の風景

コメント

> Courtneyさん
かもめ食堂好きですか?
映画でもこの港にある屋外市場で、買い物とかしてましたね。

Courtneyさん自力でフィンランド語の意味を調べるとは凄いですね。
フィンランド語の翻訳ツールなんてあるんですか?珍しいです。
フィンランド語は格変化がものすごく多いので、もう覚えきれないっていうか…。頭痛いです。

日本は5連休かぁ。フィンランドは夏休み長いですけど、連休は少ないですね。
こちらもメーデーだった金曜日から3連休でした。

2009-05-03 日 06:42:58 | URL | maco #- [ 編集]

はぁ~。
ここ数日、ため息と共にこの写真を拝見しております!
フィンランドの港の写真を見るとどうも「かもめ食堂」を連想してしまいますね~。^^
そういえば先日母に一枚のカードの端切れを見せられて「どこの国の言葉でなんて書かれてるの?」と聞かれました。
ウムラウトのäが二つ並んでるのを見てすぐフィンランド語と分かったまでは良かったのですが、そこから先意味を調べるのに相当時間がかかりました。
調べつつフィンランド語を学んでたmacoさんの苦労をしみじみと感じましたね。。
結局文章は翻訳ツールなどを駆使して「誕生日おめでとう」的な事が書かれてる事が分かったんですけど、、フィンランド語、難しすぎです(爆)!
今日から日本は5連休。連休初日、東京は快晴です!

2009-05-02 土 10:00:10 | URL | Courtney #eHP7HEy2 [ 編集]

> alteaさん
こちらは高層ビルとかは少ないですから
その分、空が高い感じっていうか、空間に広がりがあるような気がします。

ディスプレイのお仕事をされてたんですね。
海外だとまた飾り方や色使いなんかが日本と違うので、見ると面白いと思います!

2009-04-30 木 18:22:25 | URL | maco #- [ 編集]

本当に、ため息がでるような景色ですね~。
日本とは正反対のところにあるような、景色だなぁと思いました。
↓イッタラのディスプレイが素敵^^
20代の頃、ディスプレイの仕事をしていたので、気になりました。

2009-04-28 火 23:09:56 | URL | altea #- [ 編集]

> umekoさん
私も晴れた日が続いているので、用もないのに外へ出たくてウズウズしてます(笑)
船のカフェ、いつも前を通るたび入ってみようかなと思っているのですがまだ入ったことないです。
ウルスラとかも休日はすごい混んでますよね。平日に入ってみようかと。
ほんといい季節は短いですから、どんどん出かけたいですね!

2009-04-28 火 18:15:53 | URL | maco #- [ 編集]

Re: 青がいいですね

> マイキさん
私の中のフィンランドのイメージってやはりこの澄んだ青空と水辺のブルーです。
これからはやっとこの明るい青の季節だと思うと嬉しいです。
外へ出かける時もカメラ片手にっていうことが多くなってきました。

2009-04-28 火 18:10:22 | URL | maco #- [ 編集]

> kotoraさん
北欧の人の太陽を求める気持ちはすごいです。ちょっとくらい寒くても日光浴とかしてる人が多いです。
私も実際こちらに住んでみてその気持ちが分かるようになりましたよ。

ヘルシンキは海と港があるのがいいですね。
私は海の側に住んだのって初めてなんですが、見ているだけで癒されます。
リンク、ありがとうございました!

2009-04-28 火 18:06:52 | URL | maco #- [ 編集]

こんにちは♪
最近は本当に気持ちのいい天気が続いてますね~。
この船のカフェ、行かれましたか?こんなところでお茶したら気持ちいいでしょうね~。
冬は寒くてあまり出かける気になれませんでしたが、最近はいろんなところに行きたくてウズウズしてます(笑)

2009-04-28 火 16:45:02 | URL | umeko #mB./Xb3Q [ 編集]

青がいいですね

フィンランドも春ですね!
なんだか海と空の澄んだ感じが本当に素敵です。

写真がそのままポストカードになりますね!

いつも素敵です☆

2009-04-28 火 13:43:01 | URL | マイキ #3o1QbMQ6 [ 編集]

やっぱりフィンランド人もすこし日が出たら外に出ますか~。ドイツ人もです。ドイツに住んでから、この気持ちは分かるようになりましたけどね。
それにしてもやっぱりキレイですね~。海が、港があるのが良いです。

リンクつけさせてもらいました~!ありがとうございました!

2009-04-28 火 00:02:36 | URL | kotora #- [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ見える非公開コメントです。

«  | HOME |  »

FC2Ad

プロフィール

maco

Author:maco
3人と1匹フィンランドの日々
・söpö~日本での日々
・postimerkki
 ~切手蒐集の愉しみ

My flickr

maco-motion. Get yours at bighugelabs.com

リンク

北欧のアンティーク雑貨と手仕事の店 カスパイッカ
Instagram

月別アーカイブ